| The Important Role of Context of Culture in Translation |
| |
| 作者姓名： | 高飞 黄英双 |
| |
| 作者单位： | 聊城大学外国语学院，梁水镇中心中学 |
| |
| 摘 要： | This paper presents the indispensable role of context of culture in the translation of meaning of language in-use,showing it to be the source of contextual background of a particular text and of which the contextual features derive.It pays special attention to the tactics for understanding as well as interpreting words in the light of context.It maintains that the context of culture in which the translator works in mainly affects and limits the choice of words in translation.
|
The Important Role of Context of Culture in Translation |
| |
| Abstract: | This paper presents the indispensable role of c ontext of culture in the translation of meaning of language in-use,showing it to be the source of contex tual background of a particular text and of which the contextual features derive .It pays special attention to the tactics for understanding as well as interpret ing words in the light of context.It maintains that the context of culture in wh ich the translator works in mainly affects and limits the choice of words in tra nslation. |
| |
| Keywords: | context of culture translation li mitation |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
