市场化过程中的"极富极贫"--对财富与道德的思考

25年的改革一方面取得了举世瞩目的伟大成绩，另一方面又产生了种种社会问题，特别是在市场化过程中人们的价值观念和道德情操发生了巨大变化。究其原因是改革开放后的一段时期，我们陷入了片面的经济决定论，以为经济发展了，一切问题也就迎刃而解了；其实，经济的发展，财富的积累并不必然会带来社会的稳定与和谐，社会秩序的稳定发展，必然需要有相应的道德价值指导。一个社会如果以损失道德价值为代价而获得经济的发展、财富的积累，那么一切社会问题也会随之蔓延开来，特别是当人们藐视财富与道德的辩证关系时，就会自食道德缺失的恶果。

The Reflection on The Wealth and Morality in The Marketing

The reform in 25 has obtained the great achievement of world interest on one hand, it also produced all sorts of social problems on the other hand, especially the enormous change has taken place in people' s values and morals sentiment while market - oriented. The reason is that in a period after the reform and opening up to the outside world, we fell into one - sided economic determinism, think all questions are easily solved with the economic development. Actually, economic development, the accumulation of the wealth will inevitablely not bring the stability and harmony of the society , The steady development of the civil order, must need corresponding ethical value guide . If a society gets the economic development, accumulation of the wealth with the cost of ethical value, all social concerns will spread , especially when people look down upon the dialectical relation between the wealth and the morality, the evil consequence will come due to the lack of morality.