|
|||||
|
|
| 文化符号学视角下的赣州红色艺术经典文化英译策略 | |
| 引用本文： | 黄海明,谭荔.文化符号学视角下的赣州红色艺术经典文化英译策略[J].科技信息,2012(32):42+44-42,44. |
| 作者姓名： | 黄海明 谭荔 |
| 作者单位： | 赣南医学院国际教育学院;江西省南康中学 |
| 基金项目： | 2012年赣州市社科基金项目“赣州红色艺术经典文化翻译的文化符号学视角研究”的阶段性成果(项目编号:12100) |
| 摘 要： | 赣州红色艺术经典文化是在赣南革命历史上形成的革命理论、革命经验和革命精神凝结而成的革命传统，具有中国红色艺术文化的共性，也具有赣南红色艺术文化自身的特点。文化符号学认为文本包括连续性文本与离散性文本，具有信息传递、信息生成与信息记忆功能，且文本的意义是动态变化的，这在赣州红色艺术经典文化英译策略选择上具有重要的指导意义。 |
| 关 键 词： | 赣州 红色艺术经典文化 文化符号学 文本 英译策略 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |