| 从言语语言学看翻译的多相面对等 |
| |
| 引用本文： | 陆雪莲.从言语语言学看翻译的多相面对等[J].科技信息,2011(3):I0194-I0195. |
| |
| 作者姓名： | 陆雪莲 |
| |
| 作者单位： | 新疆大学外国语学院; |
| |
| 摘 要： | 本文简要回顾了言语语言学,概述了言语语言学的范畴;并简要回顾和阐释了翻译对等;并详细地从言语语言学的范畴分析了翻译的多相面对等。
|
| 关 键 词： | 言语语言学 篇章分析 语用学 翻译对等 动态对等 形式对等 语用对等 |
The Multi-aspects Equivalence of Translation From Linguistics Perspective |
| |
| LU Xue-lian.The Multi-aspects Equivalence of Translation From Linguistics Perspective[J].Science,2011(3):I0194-I0195. |
| |
| Authors: | LU Xue-lian |
| |
| Institution: | LU Xue-lian (College of Foreign Languages,Xinjiang University,Urumqi Xinjiang,830046) |
| |
| Abstract: | This paper gives us a brief review about linguistics of speech,tells us the range of linguistics of speech,and then has a brief review and explanation about translation equivalence;this paper analyzes specifically the many aspects of translation equivalence from the range of linguistics of speech perspective. |
| |
| Keywords: | Linguistics of speech Discourse analysis Pragmatics Translation equivalence Dynamic equivalence Formal equivalence Pragmatic equivalence |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ |
