|
|||||
|
|
| “喜洲”地名梵语译音考 | |
| 作者姓名： | 赵云 王育珊 王育珊 |
| 作者单位： | [1]上海师范大学语言研究所,上海 200234 [2]云南财经大学,昆明650221 [3]云南民族大学,昆明650031 |
| 摘 要： | "喜洲",旧时又名"大利""大釐(大厘)""史贝佥""喜郡""史城""喜贝佥""喜州"等名,参考大理佛教历史文化背景,参照佛典梵汉对音规律,结合古汉语音韵研究进行分析比较,"喜洲"的所有这些名称应当都是梵语s?ri的同音异译,最初的含义是"禧福吉祥"。 |
| 关 键 词： | 喜洲 梵语 古汉语 音译 地名 |
| 本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录！ | |