跨文化语用失误与英语口语教学 |
| |
作者姓名: | 颜如年 |
| |
作者单位: | 扬州大学外语学院,江苏扬州225009 |
| |
摘 要: | 在跨化语言交际过程中,由于所使用的第二语言总是或多或少地伴随着母语的化特征,因此会出现不能完全达到或是没有达到交际目的的差错,造成跨化语用失误。出现这类失误的主要原因是语用中的化差异、违反交际中的礼貌得体准则、套用母语模式等。在外语口语教学中,只要注意加强化背景知识和介绍和交际能力的培养,减少跨化语用失误,达到交际的目的。
|
关 键 词: | 英语教学 口语教学 跨文化交际 文化差异 语用 |
文章编号: | 1008-178X(2003)01-0093-02 |
修稿时间: | 2002-10-24 |
本文献已被 CNKI 维普 等数据库收录! |
|