|
|||||
|
|
| 关于space译名的商榷 | |
| 引用本文： | 赵梦熊.关于space译名的商榷[J].科技术语研究,2001(1). |
| 作者姓名： | 赵梦熊 |
| 作者单位： | 中国航天科技集团710所!北京100830 |
| 摘 要： | Ｓｐａｃｅ译作空间是一般常用词的译法 ,但在空间技术专业范围内随名词的不同 ,具有特殊的含义。太空 (ｓｐａｃｅ)是指地球大气层以外的宇宙空间 ,也称空间或外层空间。宇宙空间是无限大的 ,为便于划分 ,可将太阳系内的宇宙空间称之为太空 ,太阳系外的宇宙空间称为宇空。有时人们把地球静止卫星轨道高度 (约3 .5 8万公里 )以下的空间称为近地空间 ,把大于地球至月球距离 (约 38.4万公里 )的空间称为深空。航天 (ｓｐａｃｅｆｌｉｇｈｔ)是指航天器在地球大气层外的太空航行活动。而航空 (ａｖｉａｔｉｏｎ)是指航空器在地球大气层内的航行… |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |