中日文化的同与异

本文全面论述了中日两国文化的同与异,既涉及民风、民俗,又涉及伦理、道德,既论历史,又论当今.中日两国文化在儒教思想的影响下,诸多方面存在共同之处,但日本文化保持着其特殊性。笔者认为,日本文化的基调可以说是儒教日本宗

The Similarities and Differences Between Chinese and Japanese Cultures

Involving the practices and customs of the people as well asethics and moralities, this paper totally discusses the similarities and dif-ferences between Chinese and Japanese cultures from both historical andmodern points of view. Under the influence of Confucian thought, Chineseand Japanese Cultures have many aspects in common. However, Japaneseculture Keeps the characteristics of his own. In writer's opinions, Japaneseculture can be thought of as Japanese school of Confucianism.