“六”与“呼六” |
| |
作者姓名: | 张嘉星 |
| |
摘 要: | 口语里的有些“六”意义玄虚。《汉语方言常用词词典》释:“表示对别人的话的否定”,引苏叔阳《左邻右舍》:“‘桦子,睡觉去吧!’‘睡个六!”’为证。《北京方言词典》则注:“(1)表示否定。(2)用在反驳句里,可以代替名词、动词、形容词以及某些词素,表示‘零’、‘什么也不是’。”例证依次为:“他知道个六!”“你会六!”“好?好个六吧!”“喝香片?喝香六!”“六”为什么会有否定、虚妄不实的意义?张清常教授认为:“中国的市井赌博掷骰子,在口语中留下影响很大。例如—…·‘呼台喝六’‘六猴’‘六’‘没料到出了个…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|