试论《BUSHIDO:Thesoul of Japan》中译本的误译 |
| |
引用本文: | 蒋俊俊.试论《BUSHIDO:Thesoul of Japan》中译本的误译[J].科技信息,2008(8):266-267. |
| |
作者姓名: | 蒋俊俊 |
| |
作者单位: | 南京晓庄学院外国语学院 江苏南京210017 |
| |
摘 要: | 本文列举了商务出版社版《武士道》一些典型误译现象,归纳分类了这些误译,分析其产生原因,并进行了相应调整,就如何尽量避免误译.提出见解。
|
关 键 词: | 翻译工作 英语 误译 《BUSHIDO:Thesoul of Japan》 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |