首页 | 本学科首页   官方微博 | 高级检索  
     检索      

语境及翻译整合中的语义散释
引用本文:胡云飞.语境及翻译整合中的语义散释[J].温州大学学报(自然科学版),2002,23(2):9-14.
作者姓名:胡云飞
作者单位:温州师范学院英语系,浙江,温州,325003
摘    要:从语义角度探讨语境及翻译,有助于语境、语义、翻译三者之间的整合研究。语义,作为翻译的核心,以一定的语境为依托,并受到语境决定性的制约及影响;翻译则借助语境自身的阐释功能去消解语境对语义的制约及影响作用,从而更充分地传述语义和更本质地还原语境。

关 键 词:语境  语义  翻译
文章编号:1006-0075(2002)02-0009-(06)

Semantic Cognition of Context and Translation
HU Yun,fei.Semantic Cognition of Context and Translation[J].Journal of Wenzhou University Natural Science,2002,23(2):9-14.
Authors:HU Yun  fei
Abstract:
Keywords:context  meaning  translation  
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录!
设为首页 | 免责声明 | 关于勤云 | 加入收藏

Copyright©北京勤云科技发展有限公司  京ICP备09084417号