英语词汇意义在语篇中的动态分析--浅谈句中俚语的动态理解及翻译 |
| |
作者姓名: | 潘登 汪光祖 |
| |
作者单位: | 咸宁学院,外国语学院英语系,湖北,咸宁,430075 |
| |
摘 要: | 本文仅从英语词汇的词性、词义、文化内涵等角度,探讨日常交际中普遍存在和应用的俚语的动态语义。通过对词汇特别是俚语的词性、语境词义、文化内涵的动态分析,旨在说明研究英语词汇动态语义对于精确理解、准确翻译的重要作用,从而尽量避免阅读理解和翻译中的歧义。
|
关 键 词: | 俚语 动态分析 词汇意义 词性 文化内涵 |
文章编号: | 1006-5342(2003)05-0096-02 |
本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录! |
|