民事再审:制度价值的重新定位与思考

2007年10月修改的<民事诉讼法>,对民事再审制度进行了重大调整.但此次修改仍限于微观角度的部分条文的补充完善,仅仅从技术层面上明确了再审实务的一些操作.未能从根本上改良再审制度.民事再审制度漠视当事人程序主体地位、公权对私权的恣意介入、违背诉讼的基本原则和法理等一系列问题依旧存在.而透过单纯的法条及操作层面,我国再审制度存在的问题与我国的经济文化背景密切相关,仅仅在诉讼制度或法条上对程序的修改作用必然有限.

Civil Retrial:Reorientation and Consideration of System Value

The Law of Civil Procedure,which was modified in October,2007,has made some changes in the system of civil retrial.However,this time only some supplements were conducted on part of the clauses,the system of retrial was not radically altered.Such problems as disregard of the litigant,invention of private rights,violation of litigant principles are still existing.These existing problems in the system of retrial are closely related with the economic and cultural background in our country so the functions of mo...