对马克思主义中国化的思考

自二十世纪初马克思主义思想传入中国之后，就不断地进行着她的中国化进程，并产生了一些重要理论成果。当前，进行马克思主义的中国化，需要做到：坚持马克思主义在意识形态中的指导地位，让社会主义核心价值观普及全社会；马克思主义应与中华传统文化共存，以寻找马克思主义与中华传统文化的契合点为重点，而不是强调二者的差异；需要培养兼通马克思主义和中华传统文化的人才；现阶段马克思主义中国化的重要内容是建设社会主义核心价值体系。

Meditation on Chinese Characterization of Marxism

Since it has been spread into China in the early 20th century, the thought of Marxism has been characterized by China and some important theories have been resulted. At present, the Chinese characterization of Marxism requires the insistence on the guiding role of Marxism in the field of ideology and on the socialism core value system being universal in society, needs the co - existence of Marxism and traditional Chinese culture and the sake of jointed - point between Marxism and Chinese culture, demands training the talents who master Marxism and Chinese culture. The present content of Chinese characterization of Marxism is to construct the socialism core value system.