商务英语中广告语言的特征与表达

在当今经济和社会信息时代,广告作为一种常见的商务交际形式,几乎充斥于社会的每一个角落,能否吸引顾客的注意和认知是一则广告成败的关键之一,因此,广告翻译的目的应当与广告的目的一致,即以促进贸易,给消费者以美感享受为目的。广告中的英语经过长期的发展形成了自己的风格和特色,但由于中西方文化的差异以及商务广告表达的不成熟,在表达过程中,还存在着不少的问题。本文就商务英语广告的语言特征和表达以及广告语言表达过程中所出现的问题进行分析和研究并得出了一些结论。