幸福简论

幸福是一个关乎人的存在及意义的总体性范畴。它不仅是一种理想、一种情感体验，更是一种存在状态，此三者彼此影响、互相补充，共同组成幸福的完整意涵。今天，获取幸福不仅需要具备自我认识的能力、自我调适能力，还需具备一定的创造力、丰富的感受力和敏锐的发现力。

On the Well-being

The well-being is an overall category which concerns the existence and significance of human beings. It is not only an ideal and a kind of emotional experience, but also a state of existence. These three aspects influence and complement one another, and constitute a complete connotation of the well-being. Accessing to the well-being needs us to have good ability of self-awareness and self-adjustment as well as creation, sensibility and acute discovering ability.