动漫创作的民族化及艺术创新探析

我国动漫艺术创作有过辉煌的历程,但现阶段已落后于世界发达国家,要摆脱当前国产动漫创作存在的困境。必须走民族化的艺术创作道路。中国动漫创作只有充分发掘利用中华民族丰富的文化因子,从民族化题材和美学元素,民族精神和气质,民族化创作手法和创作风格等诸要素入手,并对此诸要素全面挖掘,充分整合,大胆创新,才能真正张扬民族化动漫的个性并焕发其灿烂的光辉。

Research on Animation Creation's Nationalization and Artistic Innovation

Animation artistic creation in China has had a splendid past,however nowadays it has fallen behind the level of animation creation in developed countries.At present we must take the road of nationalization of artis- tic creation,so as to overcome the difficulties we face.Only from digging and utilizing multiple cultural factors in the Chinese nation;converging and innovating nationalized subject and aesthetics elements,national spirits and temperaments,national creation techniques and creation styles;can we...