别尔嘉耶夫论技术

别尔嘉耶夫是最早关注技术问题的哲学家之一.他把技术与人类历史的命运联系在一起,从哲学的高度对技术的本质以及人们对待技术的态度进行追问,指出了技术时代所面临的主要问题,并提供了一个解决问题的独特方案,即把技术问题转化为精神和宗教问题.他的技术论为后来在西方哲学领域里产生的技术哲学奠定了基础,指明了方向.

Nikolai Berdjaew's Comment on Technology

Nikolai Berdjaew is one of the earliest philosophers who pays close attention to technological problem.He connects technology with the destiny of human history,questions the essence of technology and people's attitudes toward technology from the standing of philosophy,and points out the main problems faced in the technological era.He also offers an unique scheme to solve the problems,i.e.,he turns the technological problems into spiritual and religious problems.His technological theory has established the foundation of technological philosophy which emerges in the field of western philosophy later,and pointed out the direction.