|
|||||
|
|
| 《爸爸去哪儿》字幕语言的幽默生成机制 | |
| 作者单位： | ;1.湘潭大学文学与新闻学院 |
| 摘 要： | 《爸爸去哪儿》开播第一季就深受观众喜爱,收获了高口碑的观众反应。本文以《爸爸去哪儿》第一季共12期节目幽默的字幕语言为研究语料,从节目情景的调侃生成和潜台词的揭示生成两个方面阐述节目字幕语言的幽默生成机制,探求其幽默的深层成因,以期进一步促进电视字幕幽默语言的二度开发,对电视节目字幕语言的创新有所启示。 |
| 关 键 词： | 《爸爸去哪儿》 字幕语言 生成机制 幽默 |
Humor Generating Mechanism of Subtitles in TV Program Daddy,Where are We Going? |
|
| Abstract: | |
| Keywords: | |