促进人的全面发展与社会主义教育目的

追求人的自身全面发展与现阶段社会发展之间既具有一致性和相容性，又存在一定的矛盾与冲突，促进人的全面发展应该而且必须与满足社会发展需要一样，作为一个独立的要素，置于社会主义教育目的的完整体系之中；当今时代知识经济全球化的趋势，将会使教育人才培养的功利特征更为突出，在这样的背景下，强调社会主义教育事业以促进人的全面发展为根本目的具有重要的现实意义。

Promoting People's All-round Development and Aims of Socialist Education

To promote people's all-round development is not only compatible with but also contradictory to the current social development.Just as it must meet the needs of social development,it should also be put,as an independent part,in the whole system of the socialist educational aims.The current globalization of the knowledge economy has result in more emphysis on the utility of the personel training.Againt this global background,it is of significance to take the promotio n of people's all-round development as one of fundamental aims of the socialist educational cause.