论大学场域的遮蔽

大学场域的生成,并不是场域自我扩展的结果,而是大学自身发展与完善的过程。大学的独特性在于,它很少受社会上各种因素的困扰,有较大的自主性。但与此同时存在的二律背反定律又表明,它必须融入到社会中去。面对现代大学场域的遮蔽愈来愈明显,如何解蔽去促进大学场域良性发展,需要我们对大学进行再认识与再创造。

Defilading of the University Fields

The generating of university fields is not the result of the field self-expanding,but the process of university developing and perfecting.The university's particularity lies in that it seldom comes under the puzzle of kinds of social factors,being of much independence.But at the same time,as the antinomy rule shows,the universities must interconnect with the society.Facing the more and more obvious defilading of the university fields,how to unfold the fields for the sake of the university development needs ...