|
|||||
|
|
| 论《唐物语》第二回对《琵琶引并序》的改编 | |
| 引用本文： | 安佰洁.论《唐物语》第二回对《琵琶引并序》的改编[J].厦门理工学院学报,2019(4). |
| 作者姓名： | 安佰洁 |
| 作者单位： | 枣庄学院外国语学院 |
| 摘 要： | 《唐物语》第二回取材于白居易的《琵琶引并序》,并对之进行了改编。它将白居易塑造成孤独的隐士,简化叙事突出抒情,增加对"爱情"的叙述,并巧妙地运用和歌技巧,传承歌物语以及和歌的传统。这些改编反映了日本文学在吸收中国文学营养时的审美意识和选择方式,显示了日本文学重视人的内心情感的特质,体现了平安末期人们对王朝文学的崇尚、以及逃避现实的思想倾向。 |
| 本文献已被 CNKI 等数据库收录！ | |