| 中国文化特色词语的英译探讨 |
| |
| 引用本文： | 郝瑞松,李涛. 中国文化特色词语的英译探讨[J]. 长春大学学报, 2015, 0(1): 46-49 |
| |
| 作者姓名： | 郝瑞松 李涛 |
| |
| 作者单位： | 吉林化工学院 外国语学院,吉林 吉林,132022 |
| |
| 基金项目： | 吉林省社会科学基金项目 |
| |
| 摘 要： | 文章以语内翻译为切入点,侧重文化信息和形象的理解和意义阐释,协调异域文化与本土文化的关系,探讨中国文化特色词语语际翻译的表达方法,以避免文化冲突,实现有效的交流。
|
| 关 键 词： | 中国文化特色词语 语内翻译 语际翻译 中国英语 探讨 |
On English Rendering of Cultural Expressions with Chinese Characteristics |
| |
| HAO Ruisong,LI Tao. On English Rendering of Cultural Expressions with Chinese Characteristics[J]. Journal of Changchun University, 2015, 0(1): 46-49 |
| |
| Authors: | HAO Ruisong LI Tao |
| |
| Abstract: | |
| |
| Keywords: | cultural expressions with Chinese characteristics intralingual translation interlingual translation China English research |
| 本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录！ |
|
