现代信息技术在科技翻译中的应用

进入21世纪以来,中国正在致力于全面建设小康社会,努力实现社会主义现代化建设第三步战略目标,即到这个世纪中叶在经济上达到中等发达国家水平。这一过程是在经济全球化背景下进行的。在此过程中,科技翻译将面临前所未有的机遇与挑战,本文就现代信息技术,即机器翻译、网络资源及搜索引擎在辅助科技翻译方面的功能、使用方法和技巧方面加以论述,说明基于技术装备更先进的现代信息技术在科技翻译中的应用成为一种时代趋势,并必然在未来起着举足轻重的作用,应广泛装备自己,为此做好准备。