|
|||||
|
|
| 汉语输出的春天 | |
| 引用本文： | 夏至.汉语输出的春天[J].世界博览,2013(15):86-87. |
| 作者姓名： | 夏至 |
| 摘 要： | 现代汉语中充斥着很多英语外来词汇,像"沙发","麦克风"等等。英语里也存在中文外来词。不过中国改革开放以来,在英语中还未曾有一个汉语词汇或者是汉语习语成为惯用英语。唯一称得上的惯用语可能是"关系(guanxi)"。英语中已有的大部分汉语词汇的拼写及意义通常是借用自粤语。叩头(Kowtow)、工合(gung ho)、上海(Shanghai)现已成常用的正宗英语词汇,和改革开放后 |
| 关 键 词： | 英语外来词 汉语词汇 汉语习语 英语词汇 中国崛起 日语词汇 意第绪语 母语 中国概念 西方人 |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |