|
|||||
|
|
| 自然传神 风格再现——评张培基先生译本《故都的秋》 | |
| 引用本文： | 王燕华.自然传神 风格再现——评张培基先生译本《故都的秋》[J].科技咨询导报,2008(22):254-254. |
| 作者姓名： | 王燕华 |
| 作者单位： | 番禺职业技术学院应用外语系 广州511483 |
| 摘 要： | 本文通过分析张培基先生英译作品《故都的秋》,从文化背景,语句基调及词汇结构方面进行剖析,认为译文贴近原文,体现了原著自然传神而意境完美的风格。 |
| 关 键 词： | 故都的秋 文化背景 “清静 悲凉” |
| 本文献已被 CNKI 维普 万方数据 等数据库收录！ | |