理解是翻译的基础

翻译需要在准确理解原文的基础上进行。本文针对因文化差异造成的不能正确理解原文的问题,如何依据上下文正确理解词语的引申含义,以及理解句子深层次含义要注意的问题这三个方面来探讨如何才能从深层次角度正确理解原文。