关于翻译的哲学思考 |
| |
引用本文: | 但冰洁.关于翻译的哲学思考[J].贵州师范大学学报(社会科学版),1996(3). |
| |
作者姓名: | 但冰洁 |
| |
摘 要: | 翻译的历史源远流长,自从有了人类社会,就有了人与人之间的交流.由于交流的工具——语言具有多样性和民族性,使用不同语言的人们在交流中便产生了翻译.人们在长期的翻译实践中,不断地发现和认识了翻译的一些基本规律,逐步形成了翻译理论.但是,长时间以来,人们对翻译理论的研究往往局限于语言学和文学的范畴,忽视了翻译理论自身的独特性,使翻译理论失之片面和偏颇.笔者认为,只有用发展和普遍联系的思维方法去认识和研究翻译,才能使翻译理论的研究更全面、深入和富有创造性.基于这一认识,我想就翻译理论谈几点看法.一般地说…
|
本文献已被 CNKI 等数据库收录! |
|