自在实体、现象实体与物理实在

自在实体,指人类意识之外独立存在的客体,是康德的“自在之物”。现象实体,指自在实体作用于人的感官所引起的感觉表象,并强调有“形”有“体”的一面。人类的眼一脑系统无法从原子的发光现象直接建立电子的形象,但却可以通过电子波振幅中抽象出的曲率概念间接建构。量子力学描述的电子波是曲率波,是真实的物理实在。

Entity-in-self, Entity of Phenonmeno and Physical Entity

Nourmena refers to the object existing beyond the human conception,equivalent to the concept "Ding an Sich" proposed by Immanuel Kant.The truth of phenomena,with a special stress on its "form" and "body",are the impression caused by the perception imposed upon human organs.Although a direct image of electrons is impossibly constituted by the phenomenon of the irradiance through human the eye-brain system,an indirect image is possibly achieved by the context of quantum mechanics as the curvature wave epresses its actual existence as a physics reality.