《围城》中语码转换的语用功能 |
| |
作者姓名: | 李洁 王士齐 |
| |
作者单位: | 华东师范大学外语学院,华东师范大学外语学院 |
| |
摘 要: | 本文以《围城》为语料,对作品中出现的语码转换的语用功能进行了分析。语码转换是交际者用于实现自己交际目的的一种非常重要的交际策略。语码转换使用过程中体现了对语言使用现实,社会规约和心理动机的顺应,同时在这一过程中也实现了语码转换不同的语用功能,例如:填补词汇空缺或语义差异使交际更加方便,避免社会尴尬,作为幽默、讽刺、强调、排除听话人、引用等策略满足交际者的心理需求。
|
关 键 词: | 围城 语码转换 顺应论 语用功能 |
本文献已被 CNKI 万方数据 等数据库收录! |
|