汉语修辞格“双关”漫谈

双关是汉语修辞的一种重要形式，从双关的形成及特点、分类、功能、人文内涵等方面对其进行了剖析，探讨了双关在歇后语、谜语中的运用，指出了双关的修辞作用及在使用双关语时的注意事项。     

评"近义"说之误

"近义"说是目前对汉语同义词最流行的界说,以为同义词是"意义相同、相近的词",同义词=等义词+近义词.这种同义词观界域含糊、概念混乱,误解等义词,误用、误解近义词,以(或"兼顾")整个词为辨析单位.若干年来,它对汉语同义词,特别是古汉语同义词研究带来了很大的危害理论上模糊、混乱;词义辨释上使同义词的构组、立义、辨异诸方面产生种种弊病,因而不能出现精审的辨释成果,至今无法产生一本科学的中型古汉语同义词词典.因此"近义"说在理论和实践上都表明是误说,应当坚决、彻底废弃.     

从“视线”的翻译看汉日“同形同义”名词间的差异

借助语料库，对“视线”这一被认定为汉日“同形同义”名词的翻译情况进行统计分析，以此为例来阐释汉日“同形同义”名词间存在着意义与用法上的差异，并指出应从各义项的常用度、搭配规则、使用范围等角度全面把握这类名词间的差异。     

河南平顶山方言同音字汇

根据语音调查 ,把河南平顶山方言里声、韵、调相同的字整理在一起