"偏偏+VP"格式及相关问题

文章论述了现代汉语中的“偏偏＋VP”格式在语义方面所表达两种语义：一是表背离性的“结果义”；二是表一致性的“行为义”。该格式在语用功能方面有两种：一是“凸显”的功能；二是“反驳”的功能，同时反驳具有程度差异。另外，表行为义的“偏偏＋VP”格式能形成取舍句，而表结果义的“偏偏＋VP”格式不都形成取舍句。     

从《引书法示端溪书院诸生》谈引文规范

以清代陈澧《引书法示端溪书院诸生》为例,阐述了引文应按规范,即杜绝抄袭,当引雅书,注明篇卷,核对引文,标出创获及尊重前人。认为一个世纪以前的引文规范在我们这个时代依然需要,那即是学者共同的期待：提倡科学精神,遵守学术规范。     

论许渊冲“竞赛论”中的译者主体性彰显

＂竞赛论＂是许渊冲教授文学翻译理论与实践中的一部分,该理论充分彰显了许的译者主体性。许渊冲在翻译实践中不仅与原作及其作者竞赛,与同行及其译本竞赛,还与自己及其旧译竞赛。不同类型的竞赛是为了能更好地再现原作。