Jury的汉译正名

通过分析Jury在英美法系中的地位和作用,指出以汉语＂陪审团＂对应英语Jury是始自翻译之初的错误,有失法律用语力求精准的要求,建议译为＂参审团＂。