外国语学院简介

外国语学院正式成立于2003年6月，其前身为原咸宁师专英语系和原咸宁医学院大学英语教学部，有着悠久的办学历史和良好的办学传统。经过全体师生员工的不懈努力，外国语学院现已成为我校发展势头良好，办学特色鲜明，社会声誉较高的知名院系之一。     

“武士道与日本文化”学术研讨会在中国社科院日本所召开

2012年7月10日,由中国社科院日本研究所文化研究室和该所的中日社会文化研究中心共同主办的"武士道与日本文化"学术研讨会在北京召开。来自日本关西大学、北京大学、北京外国语大学、国际关系学院、北京联合大学、中国传媒大学、中国社科院研究生院、《世界知识》杂志社、国家质检总局等单位的30余名专家学者出席了会议。中国社科院研究生院王炜副教授、北京外国语大学李斌瑛博士、国际关系学院张洪红博士、杨清淞博士在会上做了主题发言。与会者就上述发言展开了热烈而深入的讨     

喜剧的“不旅行”和“无国界”

春节将至，中国传媒大学外国语学院的吕晓志老师正计划着找几部美国的情景喜剧，作为假期的放松手段。 吕晓志春节时要回山西，除夕晚上肯定还要陪老人看央视春晚。“其实真的没对什么节目有期望了。从前有些作品很不错，比如赵本山的小品《牛大叔提千》，就是替乡村小学要账装玻璃，到县里看到干部公款吃喝，最后事儿没办成，‘学会扯淡了’。除了滑稽、幽默还有对现实的讽喻，达到了喜剧的另一层高度。”     

陕西省高校学报研究会文科理事扩大会议召开

1998年元月8日陕西省高校学报研究会科理事扩大会议在西安外国语学院召开。会议的中心议题是：传达在上海召开的全国高校科学报研究会常务理事会精神，研究安排1998年陕西省高校学报研究会科有关工作，评选推荐1997年度全国高校科学报优秀鳊辑。     

韩国语第二外国语课程设计——基于《国际通用韩国语教育模型》

韩国(朝鲜)语专业在中国高校中已经颇具规模,这些韩国语专业大多借鉴较早开设本专业的高校的经验,或者参考其他外语专业的课程体系。这种基于经验的课程体系在韩国语教育起步和发展阶段发挥了重要作用,培养了大批的韩国语人才。但是随着韩国语教育的进一步发展,教学质量和学生需求的不断提高,过去这种以经验为主、缺乏统一性的课程体系已经不能满足实际教学的要求了。除了韩国语专业课程之外,供其他专业学生选修的《韩国语第二外国语》课程更加缺乏统一的大纲和指导,教学目标、课时、教材、等级大多依靠任课教师的裁夺。在这种情况下,韩国国立国语院2011年12月发布了一份《国际通用韩国语教育模型》研究报告,提供了一个可以参考的大纲。本文借鉴这份《国际通用韩国语教育模型》尝试进行《韩国语第二外国语》课程设计。探讨了《韩国语第二外国语》的教学目标,按照以上教育模型设计了课程的教学内容和课时,以期对实际教学有所帮助。     

发展中的宁夏大学

~~发展中的宁夏大学     

封面学者:王宏印教授

王宏印(笔名朱墨)陕西华阴人,现为南开大学外国语学院教授,博士生导师,翻译研究中心主任,博士后流动站站长,翻译学科带头人。任教育部高校英语教学指导分委员会委员,全国翻译硕士专业学位(MTI)教育指导员委员会委员,天津市政府学位委员会学科评议组成员。中国文化典籍翻译研究会     

为了翻译,为了工作而生——怀念翻译家金隄先生

金隄先生是我国著名翻译家和翻译理论家,在翻译实践上以翻译爱尔兰作家乔伊斯有天书之称的《尤利西斯》闻名于世,并以此译作荣获中国作家协会鲁迅文学奖——全国优秀文学翻译彩虹奖。在翻译理论上,他有《等效翻译探索》和《论翻译》等倡导等效翻译理论的著作出版,是中国当代翻译     

包头师范学院外国语学院

包头师范学院外国语学院成立于1978年，外语学院下设英语系、大学外语教学部、中小学英语教学研究所三个教学及科研机构，设有英语专业（本科）、英语教育专业（专科）及成人教育和各级英语培训班，有英、日、俄三个语种。     

梁山伯是位清官

日本老人渡边明次是个中国文化爱好者,他历时数年探访中国民间传说"梁祝"的故事,考证出梁山伯是公元4世纪的一位清官,20岁当上县令,一年以后在治理河道的过程中积劳而亡。渡边回到日本后将梁祝的故事翻译成日文付印出版,根据该故事改编而成的话剧也计划于明年在东京附近的古都镰仓上演,这是第一个日语版的话剧《梁祝》。