论小说翻译的艺术美

小说作品是语言的艺术,在翻译小说时,能否使译文的艺术意境与原文的艺术意境最大程度相契合,是小说翻译的一个重要依据。本论文通过对《雪国》作品中语言现象、句式结构和文化现象的译文对比分析,探讨了翻译艺术在小说翻译过程中的重要作用。     

适应用户需求变化 提供优质图情服务

介绍了情报服务概念,分析了用户信息需求的变化,提出了促进图书馆的可持续发展和提高馆员素质的途径。     

任意实矩阵的优势特征值

对任意实矩阵本文证明了利用位移技术，在不涉及复运算的前提下，可以求得一个或一对优势特征值。并探讨上述结果的数值实现途径．     

杨树溃疡病发病规律及防治

杨树溃疡病又名水泡型溃疡病，是杨树枝干上的主要病害。     

怎样把手中的藏品拍出去

作为收藏爱好者,一般有两个目的:其一是纯粹的收藏以怡情益智;其二是保值,作为投资渠道。对于后者而言,手中的藏品如何变现,就值得推敲了。通过拍卖,多家竞买,决定藏品的市场价值,从而实现当时条件下的最大收益。所以,拍卖会是值得优先考虑的变现渠道。拍卖一般是在指定场所和时间,由拍卖师主持,通过竞价以落槌方式决定拍卖物成交的交易活动。能进入拍卖的藏品众多,主要有:书籍、绘画、家具、金银器、丝织、印石、碑帖、文房四宝、彩陶、钱币、铜器、鼻烟壶、邮票、各种摆件等。要将自己的藏品通过拍卖的方式变现,还须按照拍卖的规则和程序…     

水膜除尘器改造为HSTⅡ型高效脱硫除尘器的应用与实践

介绍了原水膜除尘器改造为HSTⅡ型高效脱硫除尘器的工作原理及改造后的使用情况。说明这一改造不仅可行 ,而且具有投资少、工期短、运行成本和处理效果好的优点     

杨树速生丰产技术

一、保持适当的冠、高比例。杨树生长快慢的关键是树冠的大小。一般来说，树冠越大，生长越快，成材越早。按栽培后7年成材，树冠高度占整个树高的比例应掌握以下数据：①1-3年生的树冠占3/4；②4-5年生的树冠占2/3；③6-7年生的树冠占1/2以上。     

循环经济:实现可持续发展的理想经济模式

循环经济是国际社会推进可持续发展战略的优选模式之一,它强调以循环生产模式替代线性生产模式,表现为"资源--产品--再生资源"这一最有效利用资源和保护环境的路线图,做到生产和消费"效益最大化、污染最小化、废物资源化和环境无害化",以最小成本获取最大的经济效益、社会效益和生态效益.