浅谈英汉习语的互译

习语（idioms）是语占的核心和精华,是人们在长期使用语言的过程中千锤百炼创造出来的短语或短句,凝聚着一个民族的智慧,反映了一个民族的生活经验和思想感情,具有浓厚的民族、历史和地方色彩。习语一般具有鲜明的形象和生动的比喻,大都言简意赅,音韵优美、寓意深刻。无论口头上或书面上适当地运用习语,可增加诺言的优美,能更好地表达感情,收到较好地修辞效果。同此,习语不仅经常出现在文学艺术作品中,而区在政治和科技文献中也经常可见。人们从中可以吸取经验,得到智慧和启示。习语又称熟语,是个固定的结构,在语义上是个不可…     

青岛网晒工程项目信息与诚信

工程建设领域是国民经济建设的重要组成部分,也是近年来贪污腐败的高发区。为进一步预防和严惩腐败行为,2009年7月,党中央、国务院决定用两年左右的时间集中开展工程建设领域突出问题专项治理工作,其中,加强工程建设领域项目信息公开和诚信体系建设作为工程建设领域突     

略论美国英语的发音特点

美国常被人们比喻为一个能包容一切的熔炉（ameltingpot），其实它也同时是一个极具再造力的高压锅（PressurePot）。大部分美国人无论早先来自何方，为了适应美国的社会环境和生活方式，都学会了使用美式英语。但同是讲英语的美国人由于他们来源不同，所居住的地区不同，所处环境、社会阶层和经济地位不同，各自所操口音和使用的词语也不尽相同。一般而言，美国有三大方言区，新英格兰、中西部和南方。在新英格兰多数人使用RP英语，中西部使用被社会广泛接受的美国英语，而南方美语又有它自己独特之处。在美国约有2081万人讲标准美语，有…     

区域经济增长中的人力资本外溢效应差异——基于中国省域数据的实证分析

以各阶段学历教育在校生数量为基础,构造了脑力、身体和综合素质三类人力资本指标。结合中国1982~2011年省域数据,探究了中国省域人力资本对经济增长的影响。结果显示,虽然部分省区人力资本的产出贡献率较高,但总体上看人力资本对经济增长的影响很小。由于外溢效应极为有限,因此中国经济增长主要依靠大量资本投资。人力资本水平与经济水平不同步,中西部地区人力资本利用率更高。