浅谈西方文学中的爱情悲剧

爱情是人生永恒的主题,也是艺术的永恒主题。而在西方宗教的禁欲主义压制下,爱情往往带有悲剧色彩,西方文学中的爱情是在宗教氛围笼罩下的描写。无论是中国还是西方都俯拾即是,“因为爱情和婚姻实质是一个民族深层文化的体现”,反过来文化背景的差异又影响、限制着一个民族的恋爱方式和婚姻习俗,决定着男女主人公对爱情与婚姻所采取的行动。本文通过英国莎士比亚名剧《罗密欧与朱丽叶》,美国著名作家霍桑的《红字》,分析这两部爱情悲剧对民族深层文化的体现     

广告英语中“PUN”的魅力

21世纪的今天,商业竞争日趋白热化,市场已由卖方市场转变为买方市场,消费者已掌握了市场的主动权,谁先获得了他们的青睐就意味着谁在这场没有硝烟的战斗中强占了先机。广告采取以诉求、引导的方式向消费者倾诉,这种诉求,倾诉往往采用寓理于情的艺术感化方式,通过生动有趣的产品介绍,娓娓细说,以潜移默化的感染,给人以美的艺术享受,使消费者心情愉悦。人们通过广告,了解商品的质量,性能和价格,从而选择自己满意的商品。因此,广告语言也就需要以其独特的魅力来吸引消费者,双关语在此时就发挥了其奇妙的作用。本文就广告英语中的常用修辞方法双关语(Pun)的有关分类及其修辞功能作一浅述。