诗歌翻译中的同一律原则

诗歌是文学花苑中一朵绽放的奇葩。它讲究音、形、意的完美结合,是语言的艺术。其独特的艺术性使诗歌翻译成为文学翻译中的一大难题。众多翻译理论家和翻译工作者长期以来致力于诗歌翻译理论与实践的研究并取得了巨大成果。本文从诗歌翻译中的同一律原则出发,鉴赏探讨诗歌翻译中的佳作。     

刺猬嗅球一氧化氮合酶阳性神经元的分布和形态

用依赖还原型辅酶Ⅱ的黄递酶（NADPH-d）组织化学方法显示NOS阳性神经元在刺猬嗅球的分布和形态,观察野生刺猬嗅球内一氧化氮合酶（NOS）阳性神经元的分布和形态．结果显示：NOS阳性神经元在刺猬嗅球内广泛分布。强阳性神经元主要位于刺猬嗅球边缘的突触小球层,小球周细胞也有NOS强阳性表达;偶见深染的NOS阳性僧帽细胞;内颗粒细胞层有大量浅染且较小的NOS阳性神经元．结论：刺猬是敏嗅动物．其嗅球中的NOS阳性神经元分布状态可能与嗅觉灵敏度相关。     

重庆市农业面源污染源的EKC实证分析

基于环境库兹涅茨曲线理论,根据重庆市2000-2012年的时序数据,选取5个与农业面源污染有关的指标作为污染变量,分析农业面源污染与农业经济增长的关系,并利用EVIEWS7.0、SPSS17.0软件对参数进行估计.结果表明:1)化肥年施用水平、农药年施用水平、作物废弃秸秆排放密度等与农民人均农业纯收入之间属于典型的倒"U"形EKC关系,并且三者随着农业经济的增长已呈下降趋势;2)在研究时段内,农膜年使用水平与农民人均农业纯收入之间呈线性增长的关系,随着农业经济的发展,由农膜带来的环境压力会进一步增大;3)畜禽粪尿猪粪当量排放密度与农民人均农业纯收入之间呈"N"形曲线特征,曲线存在两个拐点,目前处于第二个拐点的右侧,说明畜禽粪尿污染随着农业经济增长呈现再次恶化趋势,政府应该采取有效措施加大对农业面源污染的治理力度.     

论公共权力的权力制衡

我国在公共权力配置结构上存在的主要问题是权力过分集中,针对权力过分集中的问题,必须加强权力制衡方面的制度建设,进一步明确权力制衡的有效途径,进一步明确适度分权必须遵循的基本原则,着重做好一把手权力的制约工作。