中国的科学

1983年1月27日英国《自然》(Nature)杂志发表了一篇评论文章,题目是:培植大树——中国的科学。由通晓中国问题的记者执笔,着重介绍了近年来的中国科技的变化,并对它的未来作了一些预测。全文共分八个部分,现择其五到八内容的主要部分译出,以供参考。     

玛雅人的算术

玛雅人只用两个符号“·”和“——”组成了所有的数字,并利用简单的运算顺序来进行多种复杂的计算。     

人的生命是如何开始的?

使进化论者大吃一惊的是——基因是必需的,却并不是充分的。科学家动摇了进化论的基础——“遗传”。     

服避孕药者切勿吸烟!

研究人员指出,吸入香烟与避孕药在人体内混合,会引起心脏病和中风;是否会产生癌症,尚待进一步研究。     

科学界采访

在新的一年到来之际,为了向读者报导国内外科技与教育的动态,本刊与其他刊物共同走访了本市科学界一些知名人士,请他们谈谈各学科的发展情况。参加采访的有本刊杨维廉、马瑞琦、姚南、上海科技情报所苏光楣、沈彩虹与《国外科技消息》陈成尧同志。本期刊载了夏道行、卢鹤绂、叶叔华、王德宝四位学部委员的访问谈话,本刊将陆续刊载。文字根据记录整理,未经本人过目,如有出入,由记录整理者负责。     

科学终将在伊斯兰世界得到新生

科学理论和穆斯林教义并不是水火不相容的;当欧洲文明还在蒙昧时期,伊斯兰世界的科学就已经相当地繁荣,遗憾的是,这段历史竟终止了四百多年。今天,穆斯林世界的科学家们,就得继承这段伊斯兰世界的文明史,并使之得到发展。     

新发现的地球形状

通过人造卫星对地球体(海洋表面)更加准确的测定,增加了我们对地球形状的认识。英国汉普夏皇家航空机构的狄·吉·舍赫里与吉·依·科克和伯明翰阿斯顿大学的西·捷·布鲁克斯已从绕地球沿轨道运行的人造卫星上取得了大量的数据,它的关键数值是地心和卫星之间的最近距离:由于地球南北极的不对称性(约有40米),导致了运行中的卫星与地心的距离会产生好几公里的来回摆动。