An almost head-on collision as the origin of two off-centre rings in the Andromeda galaxy

The unusual morphology of the Andromeda galaxy (Messier 31, the closest spiral galaxy to the Milky Way) has long been an enigma. Although regarded for decades as showing little evidence of a violent history, M31 has a well-known outer ring of star formation at a radius of ten kiloparsecs whose centre is offset from the galaxy nucleus. In addition, the outer galaxy disk is warped, as seen at both optical and radio wavelengths. The halo contains numerous loops and ripples. Here we report the presence of a second, inner dust ring with projected dimensions of 1.5 x 1 kiloparsecs and offset by about half a kiloparsec from the centre of the galaxy (based upon an analysis of previously-obtained data). The two rings appear to be density waves propagating in the disk. Numerical simulations indicate that both rings result from a companion galaxy plunging through the centre of the disk of M31. The most likely interloper is M32. Head-on collisions between galaxies are rare, but it appears nonetheless that one took place 210 million years ago in our Local Group of galaxies.     

柳杉树轮δ~(13)C与气候要素的分析与应用

<正>对采自气候为非限制性因子地区的柳杉树轮稳定碳同位素比 δ１３ Ｃ进行气候响应分析。用排除法消除大气二氧化碳中δ１３Ｃ的变化对柳杉树轮δ１３Ｃ变化的影响后,建立残差年序列ＲＥ,并结合西天目山气象站的气象记录,分析了树轮δ１３Ｃ年序列对气候要素的响应。结果表明：西天目山地区树轮 δ１３Ｃ的高频振荡与 １１、１２月最高气温的平均值,１、２、３月降水总和以及６、７月降水总和显著相关,在一定程度上反映了东亚季风对该区的影响大小。可见气候非限制性因子地区树轮稳定碳同位素组成年序列同样可以作为气候变化指针。     

Genome-wide meta-analysis identifies 56 bone mineral density loci and reveals 14 loci associated with risk of fracture

Bone mineral density (BMD) is the most widely used predictor of fracture risk. We performed the largest meta-analysis to date on lumbar spine and femoral neck BMD, including 17 genome-wide association studies and 32,961 individuals of European and east Asian ancestry. We tested the top BMD-associated markers for replication in 50,933 independent subjects and for association with risk of low-trauma fracture in 31,016 individuals with a history of fracture (cases) and 102,444 controls. We identified 56 loci (32 new) associated with BMD at genome-wide significance (P < 5 × 10(-8)). Several of these factors cluster within the RANK-RANKL-OPG, mesenchymal stem cell differentiation, endochondral ossification and Wnt signaling pathways. However, we also discovered loci that were localized to genes not known to have a role in bone biology. Fourteen BMD-associated loci were also associated with fracture risk (P < 5 × 10(-4), Bonferroni corrected), of which six reached P < 5 × 10(-8), including at 18p11.21 (FAM210A), 7q21.3 (SLC25A13), 11q13.2 (LRP5), 4q22.1 (MEPE), 2p16.2 (SPTBN1) and 10q21.1 (DKK1). These findings shed light on the genetic architecture and pathophysiological mechanisms underlying BMD variation and fracture susceptibility.