一种适合于网络专家系统的通用理论(英文)

描述运用于工业自动化的一种自适应自学习方法。基于此方法,Ａｐｔｒｏｎｉｘ公司开发出一套通用软件工具－ＳＴＩＭＴＭ,并应用于不同工业领域。ＳＴＩＭ可用于构造各类专家系统。基于因素空间理论,ＳＴＩＭ具有一系列独特之处,比如自动化、自学习,以及自翻译。如果与因特网,嵌入式控制器以及可编程逻辑控制器等结合使用,ＳＴＩＭ则成为一个十分有效的工具,可应用于远程连通与控制、模式识别、机器故障诊断,以及自动化加工过程中的传感器数据融合     

A Pluto-like radius and a high albedo for the dwarf planet Eris from an occultation

The dwarf planet Eris is a trans-Neptunian object with an orbital eccentricity of 0.44, an inclination of 44 degrees and a surface composition very similar to that of Pluto. It resides at present at 95.7 astronomical units (1?AU is the Earth-Sun distance) from Earth, near its aphelion and more than three times farther than Pluto. Owing to this great distance, measuring its size or detecting a putative atmosphere is difficult. Here we report the observation of a multi-chord stellar occultation by Eris on 6 November 2010 UT. The event is consistent with a spherical shape for Eris, with radius 1,163?±?6?kilometres, density 2.52?±?0.05 grams per cm(3) and a high visible geometric albedo, Pv = 0.96(+0.09)(-0.04). No nitrogen, argon or methane atmospheres are detected with surface pressure larger than ～1?nanobar, about 10,000 times more tenuous than Pluto's present atmosphere. As Pluto's radius is estimated to be between 1,150 and 1,200 kilometres, Eris appears as a Pluto twin, with a bright surface possibly caused by a collapsed atmosphere, owing to its cold environment. We anticipate that this atmosphere may periodically sublimate as Eris approaches its perihelion, at 37.8 astronomical units from the Sun.     

The carcinofauna found in stomach contents of the flying gurnard (Dactylopterus volitans) on the continental shelf of the Campos Basin,Brazil

A total of 3109 crustaceans belonging to 50 taxa distributed in 42 families were found in 117 analysed stomachs of flying gurnard (Dactylopterus volitans). Samples were obtained in April 2008 by the R/V Gyre using a bottom trawl towed in 12 stations at 14–100 m depth on the continental shelf of the Campos Basin, Brazil. The carcinofauna was analysed and the order Calanoida (Copepoda) found to be the most important item in terms of relative abundance and frequency of occurrence, followed by the order Amphipoda (Peracarida), the infraorder Brachyura (Decapoda), the order Stomatopoda and the subclass Myodocopa (Ostracoda). In the order Calanoida, the species Pontellopsis cf. villosa (Pontellidae) represented 98.04% of total crustacean abundance. The diet of Dactylopterus volitans varied according to fish size, with higher diversity of Crustacea at smaller size classes, decreasing in larger fishes. A similar pattern regarding depth was obtained, with greater diversity of taxa in gurnard stomachs caught at shallower depths. Flying gurnard is considered a generalized carnivore of invertebrates, eating mobile macrobenthic organisms, such as crustaceans, and its diet varies with its life stage, without any specific group as its main food source.     

克拉2气田石油地质特征

克拉2气田位于库车拗陷克拉苏构造带中段, 是双重构造中呈串珠状分布的一系列褶皱中的一个局部构造. 含气层系以下白垩统巴什基奇克组砂岩为主, 其次为下第三系库姆格列木群白云岩段和砂砾岩段及下白垩统巴西盖组砂岩. 天然气中甲烷含量大于97%, 属于干气, 气源为侏罗系煤系地层. 克拉2号构造圈闭形成于西域期, 成藏期晚. 下第三系厚层膏盐区域盖层形成的良好封盖条件及其成藏期晚是克拉2大气田得以很好保存的根本原因. 克拉2气田的异常高压是由于西域期来自北部的强烈构造挤压作用而形成的.     

The amino acid sequence of the agglutinin isolated from the red marine alga Bryothamnion triquetrum defines a novel lectin structure

The primary structure of a lectin isolated from the red alga Bryothamnion triquetrum was established by combination of Edman degradation of sets of overlapping peptides and mass spectrometry. It contains 91 amino acids and two disulphide bonds. The primary structure of the B. triquetrum lectin does not show amino acid sequence similarity with known plant and animal lectin structures. Hence, this protein may be the paradigm of a novel lectin family.     

“名词”意义是否宽泛了点？

<中国科技术语>编辑部: 收到你们的<中国科技术语>第一期,非常感谢.读了这期文章,深感不仅是刊物名称的改动,也看到内容的拓宽与提高.     

Preliminary results on the action of a plant growth regulator (Ethrel) in reducing the attack ofPrays oleae Bern. on olive fruits

Summary Preliminary experiments carried out in the Granada province of Southern spain over three years and in three different habitats have shown that a single application of Ethrel (2 chloro-ethyl phosphonic acid) to the olive tree at the beginning of fruit formation is sufficient to reduce significantly attack byPrays oleae Bern. and subsequent damage to the fruit. At the same time the treatment did not cause any detrimental change to the trees and had no measurable effect on the activity of beneficial insects such as Chrysopids (Neuroptera), which are known to be importantP. oleae egg predators in the study area.     

Pyk2 cytonuclear localization: mechanisms and regulation by serine dephosphorylation

Cytonuclear signaling is essential for long-term alterations of cellular properties. Several pathways involving regulated nuclear accumulation of Ser/Thr kinases have been described but little is known about cytonuclear trafficking of tyrosine kinases. Proline-rich tyrosine kinase 2 (Pyk2) is a cytoplasmic non-receptor tyrosine kinase enriched in neurons and involved in functions ranging from synaptic plasticity to bone resorption, as well as in cancer. We previously showed the Ca²⁺-induced, calcineurin-dependent, nuclear localization of Pyk2. Here, we characterize the molecular mechanisms of Pyk2 cytonuclear localization in transfected PC12 cells. The 700–841 linker region of Pyk2 recapitulates its depolarization-induced nuclear accumulation. This region includes a nuclear export motif regulated by phosphorylation at residue S778, a substrate of cAMP-dependent protein kinase and calcineurin. Nuclear import is controlled by a previously identified sequence in the N-terminal domain and by a novel nuclear targeting signal in the linker region. Regulation of cytonuclear trafficking is independent of Pyk2 activity. The region regulating nuclear localization is absent from the non-neuronal shorter splice isoform of Pyk2. Our results elucidate the mechanisms of Ca²⁺-induced nuclear accumulation of Pyk2. They also suggest that Pyk2 nuclear accumulation is a novel type of signaling response that may contribute to specific long-term adaptations in neurons.     

Capybaras (Rodentia: Cavidae) in highlands: environmental variables related to distribution,and herbivory effects on a common plant species

The capybara Hydrochoerus hydrochaeris is one of the largest and most widely distributed herbivores in the Neotropical lowlands. However, as yet, there are no records of its occurrence in highland environments. Our aim was to evaluate the environmental variables related to the capybara’s distribution and monitor the effects of its herbivory on the individuals and on the reproductive phenology of A. polyanthus, a common and important plant species of the high-altitude grasslands. Our results show that capybaras frequently occur in the high-altitude grasslands along the Campo Belo River, but they avoid waterlogged areas, occurring more frequently on the dry rocky areas. Capybara herbivory affected the number of A. polyanthus rosettes in flower, leading to the presence of inflorescence formation anomalies. High-altitude grasslands apparently provide capybaras with the three main components (food, shelter and water) required for their occurrence. However, although they seem to present a seasonal feeding strategy, which also happens in lowlands, their avoidance of the waterlogged areas suggests that in highlands the species may present different environmental preferences from those presented in lowlands. In addition, the impact of capybaras’ herbivory on A. polyanthus individuals indicates the potential impact that capybaras can represent on the plant community of the high-altitude grasslands. This appears to be a great opportunity to study the effect of the arrival of a large herbivore in a new environment and possible impacts on plant assemblages.