布达佩斯——多瑙河上的明珠

匈牙利人民共和国首都布逵佩斯是欧洲的一座古老而美丽的城市。它屹立于蓝色多瑙河的两岸,西岸的布达伸延在覆盖着苍翠树林的斜坡上,东岸的佩斯布满着林立的烟囱。在静静地流着的多瑙河上,横躺着八座铁索大桥,它们把布达和佩斯紧密地连接成布达佩斯。这痤有悠久历史的城市有一百七十万人口。它曾经被外国侵略者占领过,但匈牙利人民以英勇不屈的斗争,     

羅馬尼亞人民共和國科學院動力研究所的活動

羅馬尼亞人民共和国科学院所从事的科学活动是和羅馬尼亞的社會主義建设问题以及其他各種實際問题緊密地聯系着的。在这些科学活动的範圍內,動力研究所的重要任務就是從事有關國家动力資源利用問題的研究,有關如何最適宜地把动力供給各經济部門的問題的研究,以及有關各種形式的動力利用問題的研究。     

布热德运动

今年1月2日法国大选的结果,布热德运动获得了五十二席,一跃而为法国政治生活中引人注目的因素。布热德运动即“保障小商人和手工业者联盟”,这个联盟的主席是皮埃尔·布热德,因此又称为“布热德运动”。它是法国中下层阶级的政治组织,起源於法国的罗特省、康特尔省和高莱茲省,这些省是法国最贫穷、受到法国经济衰退和扩军备战政策的影响最大的地区。在     

從一個德國作家看納粹統治——托瑪斯·曼给博恩大学的信

托嗎斯·曼(Thomas Mann)是德国的著名作家希特勒掌權,他和許多同時代人一樣,遭遇到了放逐的命运。他是爱祖国的,他是日耳曼文化的光榮,他才是日耳曼民族的真正子孫。可是在祖国,竟沒有他的‘立锥之地’了。他的公民资格被取消,他的私產被沒收,他不为法律所保护。不過,初時,他还能膺有那個博恩大学(The University of Bonn)名譽哲學博士的榮銜,那榮銜德国政府竟一时疎忽,沒有把它宣告作廢。一九三六年的歲暮,他浪迹異國已有四年这才接到博恩大學的一紙簡短通告,說是不得不把他那博士榮銜,從大學的得學位人名册上一併勾销了。這以前他一直沒有講过什麽话。但現在他以为是應當讲几句话的时候到了。於是他寫了一封充滿着熱忱和義慣的信,名義上是奉答博恩大学的通告,而其實正是向整个的納粹统治提出的抗議。原信载於美国Mation週刊,据該刊编者附語他們能夠得到這位大作家的原信,而且加以邗登,是感到無上的光榮的。     

硝基甲烷的从头计算研究

运用STO-3G极小基集,分别选取Slater原子的、标准的和优化的ζ轨道指数,对标准和实验构型下的硝基甲烷实现了全电子SCF-ab initio计算。在各计算方案中,以取实验构型和优化ζ指数为最佳:算出的分子总能量较低,电偶极矩较接近实验值。进行了相应方案的价电子SCF-CNDO/2计算。所得原子净电荷和原子间键级等电子结构参数,在两种方法中彼此对应相符。     

浅析英德语序的差异

本文运用篇章分析的方法，就英语和德语在语序方面的异同进行分析．说明语序的变化不仅与句法有关．更与文章的语境、语义．以及当时社会的文化背景有着密不可分的联系。通过对比英语与德语的语序和表义的关系．希望对语言学习者特别是同时涉猎两种外语的学习者有所借鉴。     

德國統一社會黨的新方針與科學研究機關的任務

1958年10月31日至11月1日,德國統一社會黨在萊此錫召開了一個高等教育會議。在這次会上,审查了黨和政府所給與科學及各高等學校的任务是怎樣完成的,並且討論了對當前在這方面最重大的問題所應採取的措施。在這次討論中,德國統一社會黨中央委員會科學高等教育部部長庫尔特·哈格尔作了題为“新方針與科學研究機關的任務”的總結報告。從這個報告中,我們可以看到在新方針照耀下,德意志民主共和國科學的發展,獲得了充分優越的條件,科学在为和平服務,为改善勞動人民的物質文化生活服務;相反的,在西德,在美國壟斷資本和他們所豢養的阿登納政府的統治下,科學受到了沉重的束縛和殘暴的摧避,西德科學日益淪為帝國主義屠殺人民和加强剝削勞動人民的工具。從這個報告中,我們也可以了解到德國統一社會黨的科學工作政策,了解到德國科學工作者如何團結在黨的周圍,為了反對法西斯的陰謀破壞,為了建立一个統一的、獨立的、民主的、愛好和平的德國,進行着堅决的鬥爭。了解這一切,對我國科學工作者是很有帮助的。這里刊載的是庫尔特·哈格尔的報告的摘要。     

基于支持向量机回归的港口吞吐量非线性组合预测

提出了一种基于支持向量机回归算法的港口吞吐量非线性组合建模预测方法,并运用该方法进行了港口吞吐量预测,同时将该预测结果与其他方法的预测结果进行了比较．结果表明,该方法具有很强的学习及泛化能力,在处理具有一定程度的不确定性的非线性系统的组合建模预测问题时具有很好的应用价值．