Cytonuclear genomic dissociation in African elephant species

African forest and savanna elephants are distinct species separated by a hybrid zone. Because hybridization can affect the systematic and conservation status of populations, we examined gene flow between forest and savanna elephants at 21 African locations. We detected cytonuclear dissociation, indicative of different evolutionary histories for nuclear and mitochondrial genomes. Both paternally (n = 205 males) and biparentally (n = 2,123 X-chromosome segments) inherited gene sequences indicated that there was deep genetic separation between forest and savanna elephants. Yet in some savanna locales distant from present-day forest habitats, many individuals with savanna-specific nuclear genotypes carried maternally transmitted forest elephant mitochondrial DNA. This extreme cytonuclear dissociation implies that there were ancient episodes of hybridization between forest females and savanna males, which are larger and reproductively dominant to forest or hybrid males. Recurrent backcrossing of female hybrids to savanna bulls replaced the forest nuclear genome. The persistence of residual forest elephant mitochondria in savanna elephant herds renders evolutionary interpretations based on mitochondrial DNA alone misleading and preserves a genomic record of ancient habitat changes.     

A supernova origin for dust in a high-redshift quasar

Interstellar dust plays a crucial role in the evolution of the Universe by assisting the formation of molecules, by triggering the formation of the first low-mass stars, and by absorbing stellar ultraviolet-optical light and subsequently re-emitting it at infrared/millimetre wavelengths. Dust is thought to be produced predominantly in the envelopes of evolved (age >1 Gyr), low-mass stars. This picture has, however, recently been brought into question by the discovery of large masses of dust in the host galaxies of quasars at redshift z > 6, when the age of the Universe was less than 1 Gyr. Theoretical studies, corroborated by observations of nearby supernova remnants, have suggested that supernovae provide a fast and efficient dust formation environment in the early Universe. Here we report infrared observations of a quasar at redshift 6.2, which are used to obtain directly its dust extinction curve. We then show that such a curve is in excellent agreement with supernova dust models. This result demonstrates a supernova origin for dust in this high-redshift quasar, from which we infer that most of the dust at high redshifts probably has the same origin.     

Opposite actions of testosterone and progesterone on UCP1 mRNA expression in cultured brown adipocytes

The brown adipose tissue (BAT) thermogenic response to diet-induced obesity and cold has been found to be gender dependent. In the present work, we aimed to investigate the effects of the main physiological male and female sex hormones, i.e. testosterone, progesterone and 17-β-estradiol, on the expression of uncoupling protein 1 (UCP1) – the main mediator of BAT thermogenesis – and on UCP2 and lipid accumulation in rodent brown adipocytes differentiated in culture. Testosterone-treated cells showed fewer and smaller lipid droplets than control cells and a dose-dependent inhibition of UCP1 mRNA expression, under adrenergic stimulation by norepinephrine (NE). These effects were reverted by the androgen receptor antagonist flutamide, suggesting they are dependent, at least in part, on the androgen receptor. Progesterone- and 17-β-estradiol-treated cells showed more and larger lipid droplets and progesterone stimulated NE-induced UCP1 mRNA expression at the lower concentration tested, but not at higher concentrations, suggesting that for brown adipocytes, this hormone is dose dependent. 17-β-Estradiol did not have any remarkable effect either on UCP1 or UCP2 mRNA expression. Interestingly, the specific progesterone receptor antagonist RU486 induced UCP1 and UCP2 mRNAs, including UCP1 mRNA expression in non-NE-treated brown adipocytes, suggesting a profound effect of this anti-progestagen on brown adipocyte thermogenic capacity. Thus, are conclude that testosterone, 17-β-estradiol, progesterone and RU486 have distinct actions on brown adipocytes, thus modulating UCP1 and UCP2 mRNA expression and/or lipid accumulation, and that sex hormones are factors that may explain in part the gender-dependent BAT thermogenic response. Received 24 June 2002; received after revision 20 August 2002; accepted 26 August 2002 RID="*" ID="*"Corresponding author.     

上海市百岁老人的谱系及其分析

本文调查了上海市百岁老人的性别、职业和谱系,并绘制了57个完整的寿命谱系图,其中男性10名(占总数的17.5%),女性47名(占82.5%).男性中脑力劳动者4名(占男性总数的40%),体力劳动者6名(占60%);女性中脑力劳动者1人(占女性总数的2.1%),体力劳动者3人(占6.4%),操持家务者43人(占91.5%).有长寿家族史者40人(占寿命家族史清楚者的70.2%),无长寿家族史者17人(占29.8%).百岁老人配偶寿长≥70岁者,其已故子女的平均寿命高于配偶<70岁的.作者认为长寿是遗传的,并着重从遗传和环境两方面分析了女寿星数明显多于男寿星数的原因.     

协方差矩阵的MINQUE和简单估计的比较

在二次损失函数下,作者研究了多元线性模型协方差矩阵的MINQUE估计和简单估计的比较问题,其中多元线性模型的设计矩阵和离散矩阵可以不满秩,得到了一个充分和必要条件。     

心肌宁冲剂对抗垂体后叶素所致大鼠急性心肌缺血实验研究

心肌宁冲剂按1.75g/kg,0.875g/kg剂量,每天早晚分两次灌胃给药,连续7天,均能明显对抗垂体后叶素所诱发的大鼠急性心肌缺血的心电图改变。     

宇航员头部冲击的模拟创伤实验研究

该文通过３４只罗猴头颈实验研究，从中决定罗猴的颅脑损伤容限．当颅脑受到冲击时，颅壳发生局部变形瞬间，大脑亦发生变形，致使颅内压升高．利用这些结果来确定它的损伤机制，以模拟宇航员在冲击载荷下的创伤分析模型，将有助于进行临床创伤治疗和宇航弹射时的防护．     

Mesozoic origin for West Indian insectivores

The highly endangered solenodons, endemic to Cuba (Solenodon cubanus) and Hispaniola (S. paradoxus), comprise the only two surviving species of West Indian insectivores. Combined gene sequences (13.9 kilobases) from S. paradoxus established that solenodons diverged from other eulipotyphlan insectivores 76 million years ago in the Cretaceous period, which is consistent with vicariance, though also compatible with dispersal. A sequence of 1.6 kilobases of mitochondrial DNA from S. cubanus indicated a deep divergence of 25 million years versus the congeneric S. paradoxus, which is consistent with vicariant origins as tectonic forces separated Cuba and Hispaniola. Efforts to prevent extinction of the two surviving solenodon species would conserve an entire lineage as old or older than many mammalian orders.     

在超大规模集成（VLSI）电路中的互连噪音

本书重点研究了在集成电路块和插件这二级互相连接中的两个主要问题：串音和同时转换的噪音。书中用简单的模型来得到一般的概念，讨论了互相连接的与噪音相关的一些检测和试验。