Multi-isotope imaging mass spectrometry quantifies stem cell division and metabolism

Mass spectrometry with stable isotope labels has been seminal in discovering the dynamic state of living matter, but is limited to bulk tissues or cells. We developed multi-isotope imaging mass spectrometry (MIMS) that allowed us to view and measure stable isotope incorporation with submicrometre resolution. Here we apply MIMS to diverse organisms, including Drosophila, mice and humans. We test the 'immortal strand hypothesis', which predicts that during asymmetric stem cell division chromosomes containing older template DNA are segregated to the daughter destined to remain a stem cell, thus insuring lifetime genetic stability. After labelling mice with (15)N-thymidine from gestation until post-natal week 8, we find no (15)N label retention by dividing small intestinal crypt cells after a four-week chase. In adult mice administered (15)N-thymidine pulse-chase, we find that proliferating crypt cells dilute the (15)N label, consistent with random strand segregation. We demonstrate the broad utility of MIMS with proof-of-principle studies of lipid turnover in Drosophila and translation to the human haematopoietic system. These studies show that MIMS provides high-resolution quantification of stable isotope labels that cannot be obtained using other techniques and that is broadly applicable to biological and medical research.     

Genetic basis of individual differences in the response to small-molecule drugs in yeast

Individual response to small-molecule drugs is variable; a drug that provides a cure for some may confer no therapeutic benefit or trigger an adverse reaction in others. To begin to understand such differences systematically, we treated 104 genotyped segregants from a cross between two yeast strains with a collection of 100 diverse small molecules. We used linkage analysis to identify 124 distinct linkages between genetic markers and response to 83 compounds. The linked markers clustered at eight genomic locations, or quantitative-trait locus 'hotspots', that contain one or more polymorphisms that affect response to multiple small molecules. We also experimentally verified that a deficiency in leucine biosynthesis caused by a deletion of LEU2 underlies sensitivity to niguldipine, which is structurally related to therapeutic calcium channel blockers, and that a natural coding-region polymorphism in the inorganic phosphate transporter PHO84 underlies sensitivity to two polychlorinated phenols that uncouple oxidative phosphorylation. Our results provide a step toward a systematic understanding of small-molecule drug action in genetically distinct individuals.