Presence of hsp65 in bacterial extracts (OM-89): A possible mediator of orally-induced tolerance?

Heat shock proteins (HSP) have been implicated in rodent models of autoimmunity, particularly arthritis, and there is suggestive though inconclusive evidence that they may also play a role in human autoimmune disease. The simplest hypothesis is based on molecular mimicry due to the amino-acid sequence homology between mammalian and microbial HSP. Recently OM-89, an extract of several strains ofEscherichia coli, has shown some efficacy in the treatment of rheumatoid arthritis (RA) when taken orally. Using species-specific antibodies, we show here that OM-89 contains the 65 kDa HSP (hsp65), while hsp65 was not detected in another bacterial extract containing other microorganisms, includingStaphylococcus aureus (OM-85). We suggest that if the human homologue of hsp65 is a relevant target antigen in the human disease, the efficacy of the preparation could be due to induction of oral tolerance or to switching the Th1 response towards Th2. Alternatively, even if the human hsp65 is not a target molecule in RA joints, OM-89 may evoke bystander suppression of joint inflammation via induction of TGF-secreting effector cells. These hypotheses should be tested in further studies.     

Polymorphism in the regulatory sequence of the human hsp70-1 gene does not affect heat shock factor binding or heat shock protein synthesis

A bi-allelic polymorphism found in the regulatory region of the human heat shock (HS) protein (HSP) hsp70-1 gene, which comprises an A-->C transversion, 3 bp upstream of the HS element (HSE), has been associated with extended HLA haplotypes. In view of the chaperoning and protective functions of Hsp70, we investigated whether this hsp70-1 bi-allelic polymorphism could modulate the stress response, which may relate to enhanced resistance or susceptibility to certain diseases. We compared the basal and HS-induced HS factor (HSF)-binding activity of the two polymorphic HSEs, hsp70-1 mRNA accumulation and HSP expression in two human Epstein Barr virus (EBV)-transformed B cell lines typed for hsp70-1 promoter alleles. Our results suggest that hsp70-1 promoter polymorphism does not influence HSF-binding activity, hsp70 mRNA accumulation or synthesis in human EBV-transformed B cell lines.     

Differential basal synthesis of Hsp70/Hsc70 contributes to interindividual variation in Hsp70/Hsc70 inducibility

The source of intraspecies variation in the expression of heat shock proteins (HSPs) remains unresolved but could shed light on differential stress tolerance and disease susceptibility. This study investigated the influence of variable basal HSP synthesis on differential inducibility of HSP synthesis. Basal and heat-induced synthesis of the major HSP families in peripheral blood monocytes from healthy donors (n=42) were analysed using biometabolic labelling and densitometry. Basal Hsp70/Hsc70 synthesis and percentage induction of Hsp70/Hsc70 synthesis were significantly correlated (r=−0.57, p<0.0001), and described most accurately by an exponential decay equation (R=0.68, R²=0.46). This regression equation suggests that increasing levels of basal Hsp70/Hsc70 synthesis are accompanied byan exponential decrease in the percentage induction of Hsp70/Hsc70 synthesis. The model fits data from European and non-European population groups independently, although both coefficients in the regression equation were larger for non-Europeans. This implies population group as an additional factor influencing differential HSP expression. The differential inducibility of Hsp70/Hsc70 due to variable basal synthesis of Hsp70/Hsc70 and based upon population group may contribute to differential stress tolerance or disease susceptibility. Received 27 March 2000; received after revision 19 June 2000; accepted 20 June 2000     

Geranylgeranylacetone protects human monocytes from mitochondrial membrane depolarization independently of Hsp70 expression

The anti-ulcer drug geranylgeranylacetone (GGA) has been shown to induce the expression of heat shock proteins (HSPs), in particular of Hsp70, in gastric and small intestine cells. In this study, we investigated whether GGA was able to induce Hsp70 in another cell type, human monocytes, which represent a well-established model of Hsp70 expression under oxidative stress. In these cells, GGA had no significant effect either on basal or tobacco smoke-induced Hsp70 expression. We further investigated the effects of GGA on mitochondria, a key organelle of oxidant-mediated cell injury and a putative target for GGA-mediated protection. GGA significantly increased basal mitochondrial membrane polarization and inhibited the decrease in mitochondrial membrane potential of human monocytes exposed to distinct sources of clinically relevant oxidants such as tobacco smoke and y-irradiation. Our results indicate that mitochondria are targets for GGA-mediated protection against oxidative stress in human monocytes, independently of Hsp70.     

Protective effects of hsp70 in inflammation

Inflammation results from the recruitement to a given tissue or organ and the activation of leucocytes, among which the monocytes-macrophages play a major role. These phagocytic cells produce high levels of reactive oxygen species (ROS) as well as cytokines. Whereas both ROS and cytokines have the potential to regulate the expression of heat shock (HS)/stress proteins (HSP), it appears that these proteins in turn have the ability to protect cells and tissues from the deleterious effects of inflammation. The mechanisms by which such protection occurs include prevention of ROS-induced DNA strand breaks and lipid peroxidation as well as protection from mitochondrial structure and function. In vivo, HS protects organs against a number of lesions associated with the increased production of ROS and/or cytokines. In an animal model for adult respiratory distress syndrome, an acute pulmonary inflammatory condition, HS completely prevented mortality. HSP (hsp70 in particular) may also exert protective effects in the immune system by contributing to the processing and presentation of bacterial and tumoral antigens. The analysis of the expression of hsp70 may prove of diagnostic and prognostic value in inflammatory conditions and therapeutical applications are being considered.     

一类非线性系统的稳定性

研究了一类非线性系统的输入输出稳定性问题，这类系统的特点是其模型为系统输出的线性拟函数。对非线性稳定性系统，利用稳定性的线性等价原理，提出了这一类非线性系统的稳定性判据；对非线性随机系统，给出了m阶均值意义下的稳定性定义，提出了一种二阶均值下的输入输出稳定性条件，给出了几个示例说明。     

The centromere geometry essential for keeping mitosis error free is controlled by spindle forces

Accurate segregation of chromosomes, essential for the stability of the genome, depends on 'bi-orientation'-simultaneous attachment of each individual chromosome to both poles of the mitotic spindle. On bi-oriented chromosomes, kinetochores (macromolecular complexes that attach the chromosome to the spindle) reside on the opposite sides of the chromosome's centromere. In contrast, sister kinetochores shift towards one side of the centromere on 'syntelic' chromosomes that erroneously attach to one spindle pole with both sister kinetochores. Syntelic attachments often arise during spindle assembly and must be corrected to prevent chromosome loss. It is assumed that restoration of proper centromere architecture occurs automatically owing to elastic properties of the centromere. Here we test this assumption by combining laser microsurgery and chemical biology assays in cultured mammalian cells. We find that kinetochores of syntelic chromosomes remain juxtaposed on detachment from spindle microtubules. These findings reveal that correction of syntelic attachments involves an extra step that has previously been overlooked: external forces must be applied to move sister kinetochores to the opposite sides of the centromere. Furthermore, we demonstrate that the shape of the centromere is important for spindle assembly, because bipolar spindles do not form in cells lacking centrosomes when multiple chromosomes with juxtaposed kinetochores are present. Thus, proper architecture of the centromere makes an important contribution to achieving high fidelity of chromosome segregation.