长期口服小剂量胺碘酮对老年人甲状腺激素及糖、脂质水平的影响

观察长期口服小剂量胺碘酮对老年人甲状腺激素及糖,脂质水平的影响。对１８例需长期服用胺碘酮的老年心律失常患者,于治疗前及治疗期间定期测定甲状腺激素Ｔ３,Ｔ４,ｒＴ３,ＴＳＨ及血糖,血脂水平。结果;服胺碘酮１年后,Ｔ４,ｒＴ３,ＴＳＨ分别增加了１１％,４０．３％和１５．６％,而Ｔ３减少２８．２％,除ｒＴ３外均在正常范围内波动,无一例出现甲状腺功能异常的临床症状。     

徐光启所译几何术语对傅兰雅科技翻译思想的跨时空注脚

傅兰雅的《译书事略》立足于动态语言观与可译性的辩证关系,详述了江南制造总局的译书之法,厘定了科技术语的翻译原则,是晚清科技翻译实践的经验总结和理论升华。徐光启译《几何原本》早于傅氏撰写《译书事略》近280年,但是徐氏对“平面图形”相关概念的处理以及对中国传统数学词汇的扬弃与傅氏对科技术语翻译的要求却是高度一致,是对傅氏翻译思想的跨时空注脚。翻译主体自身条件的差异和时代背景的不同又使得两人在具体问题的处理上稍有偏侧,若将徐、傅二人置于对方之境遇,恐怕前者亦会对我国的科技翻译实践进行理论总结,后者亦会对《几何原本》中的数学术语采取同样的处理方式,可谓两者易时易地亦然。     

长期口服小剂量胺碘酮对老年人甲状腺激素及糖、脂质水平的影响

目的：观察长期口服小剂量胺碘酮对老年人甲状腺激素及糖、脂质水平的影响。方法：对１８例需长期服用胺碘酮（平均剂量０．１８±０．０３ｇ／ｄ）的老年心律失常患者,于治疗前及治疗期间定期测定甲状腺激素Ｔ３、Ｔ４、ｒＴ３、ＴＳＨ及血糖、血脂水平。结果：服胺碘酮１年后,Ｔ４、ｒＴ３、ＴＳＨ分别增加１７．１％（Ｐ＜０．０５）、４０．３％（Ｐ＜０．０１）和１５．６％（Ｐ＞０．０５）,而Ｔ３减少２８．２％（Ｐ＜０．０５）,除ｒＴ３外均在正常范围内波动,无一例出现甲状腺功能异常的临床症状。血糖、甘油三酯无明显变化,总胆固醇增加９．１％,但无统计学意义（Ｐ＞０．０５）。结论：长期口服小剂量胺碘酮对老年人是安全的,对甲状腺激素水平及糖、脂质的代谢均无明显影响。     

基于深度强化学习的水下机器人最优轨迹控制

为了实现水下机器人在跟踪复杂轨迹时具有出较高的精度和稳定性,提出了利用深度强化学习实现水下机器人最优轨迹控制的方法:首先,建立基于2个深度神经网络（Actor网络和Critic网络）的水下机器人控制模型,其中Actor网络用来选择动作,Critic网络用来评估Actor网络的训练结果;其次,构造合适的奖励信号使得深度强化学习算法适用于水下机器人的动力学模型;最后,提出了基于奖励信号标准差的网络训练成功评判条件,使得水下机器人在确保精度的同时保证稳定性. 仿真实验结果表明:在解决一定精度内的水下机器人复杂轨迹跟踪问题时,该算法与传统PID控制算法相比具有更优的性能.     

银行业消费者服务感知因子分析

目前,银行业竞争的同质化趋向比较明显,正是基于银行服务同质化现象严重和品牌对银行业的重要影响,我们进行了本次调查研究。     

名人代言的国际化变量研究

本研究认为名人代言的国际化应当会带来广告效用的差异,并且这种差异将会为企业选择代言策略提供有益的思考。