Saccadic oscillations facilitate ocular perfusion from the avian pecten

THE evolution of the eye is constrained by two conflicting requirements--good vascular perfusion of the retina, and an optical path through the retina that is unobstructed by blood vessels. Birds are interesting in that they have higher metabolic rates and thicker retinas than mammals, but have no retinal blood vessels. Nutrients and oxygen must thus reach the neurons of the inner retina either from the choroid through 300 micron of metabolically very active retina, or from the pecten, a pleated vascular structure protruding from the head of the optic nerve into the vitreous chamber, and more than a centimetre away from some retinal neurons. Despite the diffusional distance involved, several lines of evidence indicate that the pecten is the primary source of nutrients for the inner retina: the presence of an oxygen gradient from pecten to retina, the large surface area produced by macroscopic folds and by microscopic infoldings of the luminal and external surfaces of the capillary endothelium, extrusion of circulating fluorescein, high content of carbonic anhydrase and alkaline phosphatase, and retinal impairments after pecten ablation. Another peculiarity of birds, their saccadic oscillations, occur with a large cyclotor-sional component during every saccadic eye movement. In different species, saccades, which occur at intervals of 0.5-40 s, have up to 13 oscillations with frequencies of 15-30 Hz and ampliá-tudes of about 10 degrees. Therefore, as much as 12% of some birds' total viewing time may be subject to the image instability caused by the oscillations. Using fluorescein angiography, we show here that during every saccade, the pecten acts as an agitator which propels perfusate towards the central retina much more effectively than is observed during intersaccadic intervals.     

平台用钢微观组织对其分层面上解理断裂应力的影响

利用专门设计的厚度方向缺口四点弯曲试样，结合相应的弹塑性有限元计算结果，在液氮温度下测取了一种海洋平台用钢的６种微观组织分层面上的解理断裂应力σ＊ｆ．结果显示，均匀细小的铁素体＋贝氏体组织具有比铁素体＋带状珠光体为高的σ＊ｆ值．对于同一终轧温度，轧后冷速愈高，其得到的微观组织之σ＊ｆ值愈高．而对于同一轧后冷却制度，则终轧于Ａｒ３与再结晶停止温度之间者其得到的微观组织具有最高的σ＊ｆ值．讨论了各微观组织组成相的作用     

Heparan sulphate proteoglycans fine-tune mammalian physiology

Heparan sulphate proteoglycans reside on the plasma membrane of all animal cells studied so far and are a major component of extracellular matrices. Studies of model organisms and human diseases have demonstrated their importance in development and normal physiology. A recurrent theme is the electrostatic interaction of the heparan sulphate chains with protein ligands, which affects metabolism, transport, information transfer, support and regulation in all organ systems. The importance of these interactions is exemplified by phenotypic studies of mice and humans bearing mutations in the core proteins or the biosynthetic enzymes responsible for assembling the heparan sulphate chains.     

Genome-wide analysis of genetic alterations in acute lymphoblastic leukaemia

Chromosomal aberrations are a hallmark of acute lymphoblastic leukaemia (ALL) but alone fail to induce leukaemia. To identify cooperating oncogenic lesions, we performed a genome-wide analysis of leukaemic cells from 242 paediatric ALL patients using high-resolution, single-nucleotide polymorphism arrays and genomic DNA sequencing. Our analyses revealed deletion, amplification, point mutation and structural rearrangement in genes encoding principal regulators of B lymphocyte development and differentiation in 40% of B-progenitor ALL cases. The PAX5 gene was the most frequent target of somatic mutation, being altered in 31.7% of cases. The identified PAX5 mutations resulted in reduced levels of PAX5 protein or the generation of hypomorphic alleles. Deletions were also detected in TCF3 (also known as E2A), EBF1, LEF1, IKZF1 (IKAROS) and IKZF3 (AIOLOS). These findings suggest that direct disruption of pathways controlling B-cell development and differentiation contributes to B-progenitor ALL pathogenesis. Moreover, these data demonstrate the power of high-resolution, genome-wide approaches to identify new molecular lesions in cancer.     

A flagellin-induced complex of the receptor FLS2 and BAK1 initiates plant defence

Plants sense potential microbial invaders by using pattern-recognition receptors to recognize pathogen-associated molecular patterns (PAMPs). In Arabidopsis thaliana, the leucine-rich repeat receptor kinases flagellin-sensitive 2 (FLS2) (ref. 2) and elongation factor Tu receptor (EFR) (ref. 3) act as pattern-recognition receptors for the bacterial PAMPs flagellin and elongation factor Tu (EF-Tu) (ref. 5) and contribute to resistance against bacterial pathogens. Little is known about the molecular mechanisms that link receptor activation to intracellular signal transduction. Here we show that BAK1 (BRI1-associated receptor kinase 1), a leucine-rich repeat receptor-like kinase that has been reported to regulate the brassinosteroid receptor BRI1 (refs 6,7), is involved in signalling by FLS2 and EFR. Plants carrying bak1 mutations show normal flagellin binding but abnormal early and late flagellin-triggered responses, indicating that BAK1 acts as a positive regulator in signalling. The bak1-mutant plants also show a reduction in early, but not late, EF-Tu-triggered responses. The decrease in responses to PAMPs is not due to reduced sensitivity to brassinosteroids. We provide evidence that FLS2 and BAK1 form a complex in vivo, in a specific ligand-dependent manner, within the first minutes of stimulation with flagellin. Thus, BAK1 is not only associated with developmental regulation through the plant hormone receptor BRI1 (refs 6,7), but also has a functional role in PRR-dependent signalling, which initiates innate immunity.