唐诗英译中的语境化理解浅析

语境是我们进行意义识解过程中的限制因素之一。意义与其结构关系不是在词典中列举出来的，而是在使用的实际场景中在线构建出来的。本文拟从认知语言学的语境化理解视角，通过对唐诗莫译本的分析来检验语境化理解的解释力如何。     

乡村教育的历史经验、现实矛盾与振兴理路

我国古代乡村教育“劝农留农”的传统久远,在地化教育样态也较为多元,表现出较强的内部自给性。在历代有志有识人士的深度参与下,乡村教育能够较好地契合各个历史时期的经济社会发展,就近满足了乡村社会的多元教育诉求。当前,乡村教育发展正面临着师生持续流出、教育资源要素严重外部依赖、教育样态单一低质、乡镇政府属地管理能力不足等问题,亟需参考借鉴历史经验,通过分层分类规划设计、重建在多样态在地化乡村教育体系、吸引多元社会力量深度参与和强化乡镇政府属地管理能力等举措,来逐步满足乡村社会的多元教育需求,使乡村教育能够真正支持并服务于乡村振兴国家战略。     

煤炭矿区的清洁生产分析

根据煤炭矿区的开发规模、工艺技术与装备、管理水平、综合能耗等特征,按照行业清洁生产标准的指标要求,提出该矿区清洁生产水平的目的指标,并根据该矿区实际情况分析可实施的清洁生产优化措施。     

煤矿开发生态环境影响评价

对煤炭企业运营期造成的生态影响,从环境影响评价的角度来分析其对生物多样性及区域生态稳定性的影响,评价其影响的方式及程度,预测评价区的生态环境在未来开发活动中的发展趋势及承受开发的能力。     

大学生对普通感冒与流感认知分析

目的：了解大学生对普通感冒与流感的认知情况,为在学校中开展感冒知识教育提供科学依据,从而避免呼吸道疾病的校园暴发,减少此类疾病所带来的损失．方法：采用分层随机抽样方式,对500名西北民族大学在校大学生进行了普通感冒与流感相关知识的问卷调查．结果：大学生对普通感冒与流感知识的知晓率较低,并存在医学专业和非医学专业的显著性差异．仅20．45％的同学知晓“普通感冒患病早期可用抗病毒滴鼻液”,不到20％的同学知晓“接种疫苗是预防流感的最有效措施”,仅36．57％的大学生知晓两种疾病的临床症状不同．结论：应结合学校的实际情况。有针对性地加强普通感冒与流感的宣传教育,以提高大学生有关感冒的认识水平。     

煤炭矿区环境监测计划的制定及实施

通过分析煤炭矿区环境监测的内容和目的,提出煤炭矿区环境监测的实施方案,从而更有效地保护矿区环境.     

一种新型电动车用宽调速永磁电机驱动系统

该文介绍了一种新型电动车用永磁电机宽调速驱动系统，在采用新型电机结构的基础上，基于标量算法的快速电流追踪控制满足了高性能的调速要求，在高速下，利用变压器电势来削弱电机旋转电势的概念，实现了高于基速的恒功率运行，扩展了电机的调速范围。     

加热制度对奥氏体再结晶消除组织遗传的影响

本文以汽轮机转子用钢２６Ｃｒ２Ｎｉ４ＭｏＶ为对象，研究了重复、阶梯、升梯、降梯四种不同热处理工艺对奥氏体再结晶消除组织遗传的影响规律．试验结果表明，奥氏体再结晶是消除组织遗传的有效方法之一；不同加热制度均可使奥氏体晶粒度由１级细化到７～９级     

耐水型石膏砌块的开发与研究

本文根据生石灰、水泥、粉煤灰等水硬性材料的耐水性,在石膏中掺加上述材料,弥补石膏耐水性差的缺点,扩大石膏砌块应用范围,阐述了三种原料对石膏耐水性的影响。对石膏制品的生产具有指导作用和借鉴价值,具有潜在的巨大经济效益和社会效益。