语言手段在外语系文学课中的地位与作用

按照国家教委颁布的现行教学计划,规定外语与中文两个系的本科专业学生都要修外国文学课,学点外国文学。两个系的文学课有许多具体的不同之处,而根本的不同在语言。外语系的外国文学课与外语紧密相连,外语是它最本质的特点。 在外语系外国文学课中,外语本身既是教学目的之一,也是一种教学手段。在目前试行的“高等学校英语专业高年级英语教学大纲”中规定,高年级英语教学的任务是,“继续打好语言基本功,进一步扩大知识面,重点应放在培养英语综合技能、充实文化知识,提高实际能力上。”“大纲”并规定,英语教学原则是:“……在扩大文化知识的过程中提高英语的实践能力,为学生提供尽可能多的实践机会。”这就是说,外语系学生通过外国文学作品     

惠特曼的“灵肉”二元论

19世纪40年代,美国新英格兰地区的精神领袖埃默生翘首期盼着出现一位天才的诗人,去歌唱哥伦布发现的这块新大陆上一泻千里的山河,和在这块沃土上繁衍生息的千千万万“亚当的子孙”们。仅仅时隔11年,当埃默生于1855年收到惠特曼所赠阅的初版《草叶集》时,立刻意识到这位天才诗人已经出现。他随即以欣喜的心情对诗人的这一巨大的成功表示热烈的祝贺,认为这是一场“伟大事业的开端。”认真读完这本诗集后感到,这一评价并非言过其词。     

美国自然主义文学的哲学误区

美国自然主义文学的哲学误区张合珍美国的自然主义作品，是一类性质相当特殊的作品。它既非是那种可供绅士淑女们饭后茶余清遣娱乐，解解闷儿的话题，也不是那种能给广大读者读完之后带来轻松愉快，使人感受到一种精神上的解脱与满足的作品。总之，它跟传统意义上的那种多...     

封闭心灵的樊篱──《蓝色旅店》的自然主义因素探讨

封闭心灵的樊篱──《蓝色旅店》的自然主义因素探讨张合珍人们互相憎恨是因为他们互相害怕；他们互相昏怕是因为他们互不理解；他们互不理解是因为他们从不交往；他们从不交往是因为他们各自分离生活。马丁·路德·金１９世纪９０年代是美国早期自然主义者斯蒂芬·克兰的...     

山楂低甲氧基果胶提取

<正> 山楂富含果胶物质。果胶被广泛应用于食品、化妆、医药及纺织工业中。目前许多国家如美国、日本、英国、法国,瑞士、西德、丹麦等都有大型的果胶生产公司,生产量大,且销路很好。而我国仅有几家果胶工厂,生产量小,远远不能满足国内市场需要,每年仍需以15美元/kg的价格进口约400吨。而从山楂果实中提取低甲氧基果胶(LMP)在国内外尚未见报导。我省是我国山楂的主产区之一,尽管近几年山楂加工业发展很快,但在山楂主产区如新乡、安阳、南阳、洛阳等地,仍很难解决丰产与丰收的矛盾,因此开辟新的深加工途径是我省山楂生产中急需解决的问题。为此我们对山楂LMP提取工艺进行了探索性研究,可望有助于我省山楂生产和果胶事业的发展。     

室外地沟栽培金针菇研究

<正> 金针菇又名金钱菇、朴菇、构菌等,是属冬季栽培的一种食用菌。其菌盖小而粘滑、菌柄长,质脆嫩味美,且具有抗癌和增进儿童智力的作用,深受人们欢迎。但目前所用瓶栽法,成本高,工艺复杂。为了促进金针菇的发展,我们从1985年11月开始,连续三年,利用自然温度生料地沟栽培金针菇,获得了较好结果。其生物学效率均达70％以上。现将试验总结如下:材料与方法1、参试菌种是引自福建三明真菌研究所,代号:FLOI。2、培养料:无变质发霉的棉籽皮99％、石灰1％。3、地沟设计与建造:地沟可设在大田(白     

美国高等教育的历史概貌

这次有机会代表南伊大(爱德华兹维尔)来到杭州师范学院做客,使我们感到十分荣幸。在过去一年中贵校的几位同事——蔡先生、陈先生、罗先生、潘先生和魏先生在我校学习,我们十分赞赏他们为我校和当地所作的贡献。我们代表团的成员们希望通过这次访问能够与贵院分享这种友好交往的愉快和益处。     

简论斯蒂芬·克兰作品中的自然主义

自然主义是十九世纪末和二十世纪初在法国、美国和英国出现的一场文学运动。它的最简单的含义是把科学决定论的一些原则应用到小说和戏剧中来。在美国文学史上,十九世纪末出现的自然主义文学是一个重要的文学流派,他们的艺术成就对以后的美国文学产生过重要的影响,至今人们依然可以觉察到它一脉相承的关系。美国哈佛大学文学教授艾伦1980年来华义所作的学术报告中曾作过这样的介绍:“在美国文学里,并没有完全放弃现实主义和自然主的传统,至少许多作家都没有放弃。必须指出,新文学仍然具有许多旧自然主义的价值观念和思想前提,这当然包括社会批评,同时也表现了他们对自己认为的社会罪恶的看法。这种新文学并没有完全忽视美国的现实状况,而现实状况正是旧自然主义传统的决定因素。我相     

《嘉莉妹妹》哲学思想探微——兼论德莱塞小说的现代主题

《嘉莉妹妹》被美国文学史家誉为美国自然主义小说发展史上的里程碑;小说第八章开头的一大段插话式的评论被誉为德莱塞的“自然主义宣言”,历来引人注目。本文聚焦于这一大段文字,从哲学角度透视其深邃内涵,评析作者早期的自然主义信念,由此可见德莱塞对人类本性所作的种种严肃的思考。《嘉莉妹妹》小说以此为主题,大胆而真实地演绎了“灵”与“肉”的激烈冲突,充分显示出该小说的超前、现代的意识