直扩通信中窄带干扰的自适应抑制技术研究

针对直接序列扩频通信系统中存在窄带干扰影响信号接收的问题,给出了几种自适应抑制窄带干扰的方法,针对各种抑制方法给出了结论和分析,比较了各自的性能。     

谈英汉网络语言之比较

分析了网络英语对网络汉语的影响力,认为二者同时又受互联网时速性和可视性的影响,各自发生着不可思议的变化,而二者的变化又有着惊人的相似之处。     

商务英语中法律法规翻译特点

法律文书属于应用文体,应用文体的体式十分繁杂,其翻译原则应兼容并包。对于法律翻译工作者来说,法律法规的翻译是跨文化交际的范畴,从事法律翻译似乎是戴着脚镣跳舞。     

北京城市色调的演变及特点

北京地区的大量民居的色调是由自然环境因素决定的，建筑材料基本是就地取材。随着封建统治的强化，建筑颜色打上了强烈的等级色彩，是一定历史时期内的文化产物。新中国建立后，对保持和继承北京城市的传统做了一定的尝试，以多种多样的建筑颜色取代单调的颜色。在强调色彩丰富的同时，城市的主色调开始以暖色调为主，同时也出现强烈的城市色调反差。北京是一个具有丰富历史文化内涵的城市，其城市的基本色调，应具有历史的继承性。在新的大都市的规划中，应注意历史与现代的和谐统一、继承和发展的相互关联。     

电话语音智能自动报警系统

主要介绍一种以单片机80C51,ISD1420P语音录放电路、拨号电路及LM567通用音调译码器集成电路为核心,通过电话机实现的远程智能报警系统.该系统实用性强、功能灵活多样,易于扩展,可广泛应用于家庭、办公室、仓库、金融单位等安全防盗报警.     

Transmission considerations with QoS support to deliver real-time distributed speech recognition applications

Distributed speech recognition (DSR) applications have certain QoS (Quality of service) requirements in terms of latency, packet loss rate, etc. To deliver quality guaranteed DSR application over wirelined or wireless links, some QoS mechanisms should be provided. We put forward a RTP/RSVP transmission scheme with DSR-specific payload and QoS parameters by modifying the present WAP protocol stack. The simulation result shows that this scheme will provide adequate network bandwidth to keep the real-time transport of DSR data over either wirelined or wireless channels. Biography: Zhu Xiao-gang (1975-), male, Ph. D. candidate, research direction: blind signal processing, distributed computing, etc.     

谈日语中名词的声调

日语的声调为高低型,一个假名代表一个音节。其中,名词按音节数排列起来,可分成平板式和起伏式,当名词后接助词、助动词时,原声调若是平板式时,则句节平接;若为起伏式,后接的助词、助动词均要低读。     

关于去去相连的双音词的测试评分标准

在普通话水平测试中去声加去声的双音节词语评分标准存在一些问题 ,主要是对重中格式的词语把握不定。将《大纲》普通话常用词语表 (表一 )中去去相连的重中格式的词语辑录出来 ,可以引起人们的注意     

一种改进的基于FFT/IFFT预留子载波的PAPR抑制算法

在正交频分复用(OFDM)系统中高峰均功率比(PAPR)将会引起信号的畸变,使系统的误码性能严重下降。预留子载波算法(TR)能降低高峰均功率比(PAPR),但是具有较高的复杂度,基于FFT/IFFT的预留子载波法能很好地降低其复杂度,但PAPR抑制效果还有待提高,并且放大系数较大时会导致误码率性能发生一定程度的恶化。为了更有效地抑制OFDM系统的PAPR,本文提出了一种改进的基于FFT/IFFT预留子载波的PAPR抑制算法,该算法通过用不同的修正相位序列乘以预留子载波上的削峰信号,与数据信号相加后得到多组备选信号,再从中选择一组PAPR最小的信号进行发送。仿真结果表明,在不增加计算复杂度的情况下,与原算法相比,改进算法能够获得4dB左右的PAPR性能增益。     

一种应用于临近空间通信网络混合业务的MAC协议

该文提出了一种基于修改PRMA协议用于支持混合业务的临近空间通信网络MAC协议。主要对PRMA协议中的帧时隙进行最优划分组合,每帧由100个时隙组成且分为两部分,前m个时隙用于传输视频业务和数据业务,后n个时隙用于传输语音业务。通过对时隙最优划分,业务分离和业务优先级判断,系统很好地支持了语音,数据和实时变化比特速率(rt-VBR)视频混合业务。最后对数据业务包平均时延,语音和视频业务丢包率以及信道利用率等性能参数进行仿真评估,证明该协议在保证各种业务服务质量(QoS)的同时也对提高信道利用率起着重要的作用。得到了最优视频业务预留时隙数m=36和85%的信道利用率。